Σὲ ὅποιον νοιάζεται γιὰ τὴν ψυχή του

Ὁ Θεὸς, οἱ Ἅγιοι, οἱ Ἅγγελοι κι ὁ Πνευματικός πατέρας χαίρονται καὶ ἐπιβραβεύουν τὸν ἐξομολογούμενο.

Ὅποιος λοιπὸν νοιάζεται γιὰ τὴν ψυχή του, 

πρέπει νὰ ἀγωνιστεῖ μὲ ὅλη του τὴ δύναμη 

νὰ ἀνατρέπει λογισμοὺς πονηροὺς καὶ 

κάθε τὶ ποὺ ὀρθώνεται μὲ ἀλαζονεία 

κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ Θεοῦ, 

καὶ νὰ βιάζει τὸν ἑαυτό του νὰ διατηρεῖ 

τὸ ναὸ τοῦ Θεοῦ ἄσπιλο. 

Τότε ἔρχεται Ἐκεῖνος ποὺ ὑποσχέθηκε 

ὅτι θὰ κατοικήσει μέσα μας καὶ 

θὰ περπατήσει μαζί μας. 

Καὶ τότε παίρνει στὰ χέρια της 

τὴν κληρονομία ἡ ψυχὴ 

καὶ καταξιώνεται νὰ γίνει ναὸς Θεοῦ. 

Γιατὶ ὁ ἴδιος ὁ Θεός, ἀφοῦ 

μὲ τὸ στράτευμά Tου διώξει τὸν πονηρό, 

θὰ βασιλέψει στὸ ἑξῆς μέσα μας.

Ἅγιος Μακάριος ὁ Αἰγύπτιος 

Πηγή: Φιλοκαλία, Τόμος Γ', σελ. 269. 
Νεοελληνική ἀπόδοση: Ἀντώνιος Γ. Γαλίτης.