Τρίτη 19 Μαρτίου 2013

Μακάριοι καί πανευτυχεῖς (α')

Μακάριοι οἱ πτωχο τῷ πνεύματι, 
ὅτι ατῶν στιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.
Μακάριοι οἱ πενθοντες,
ὅτι ατο παρακληθήσονται.  
Μακάριοι οἱ πραεῖς, 
ὅτι ατοὶ κληρονομήσουσι τν γῆν. 
 
Ἰησοῦς Χριστός 

______________________________________________________________
Ματθ. ε' 3-5    Ἐρμηνεία 

     Μακάριοι καί πανευτυχεῖς εἶναι κεῖνοι, πού ταπεινῶς συναισθάνονται τήν πνευματικήν πτωχείαν των καί τήν ἐξάρτησιν ὁλοκλήρου τοῦ ἑαυτοῦ των ἀπό τόν Θεόν,
 διότι εἶναι ἰδική των ἡ βασιλεία τῶν οὑρανῶν.
 .
       Μακάριοι εἶναι ἐκεῖνοι,  πού πενθοῦν διά τάς ἀμαρτίας των καί διά τό κακόν, πού ἐπικρατεῖ εἰς τόν κόσμον, διότι αὐτοί θά παρηγορηθοῦν πό τοῦ Θεοῦ.

       Μακάριοι εἶναι οἱ πράοι, πού συγκρατοῦν τόν θυμό τους καί δέν παραφέρονται ποτέ, 
διότι αὐτοί θά λάβουν ὡς κληρονομίαν ἀπό τόν Θεόν τήν γῆν τῆς ἐπαγγελίας καί θά ἀπολαύσουν ἀπό τήν παροῦσαν ζωήν τά ἀγαθά τῆς οὐρανίου κληρονομίας.

Καινή Διαθήκη, Ἐρμηνεία Παν. Ν. Τρεμπέλα, σελ. 16

Δεν υπάρχουν σχόλια: